Run First

This process is called by the main subroutine ( labeled with: main to tell Parrot to run it first) to print the result.

该进程被主子例程（标为：main以告诉Parrot首先运行它）调用以打印结果。

互联网摘选

This is what curiosity will run its first experiment on.

好奇号将会在这个上面进行它的第一项实验，

互联网摘选

To use JNDI at run time, first you have to create a data source.

为了在运行期间使用JNDI，首先您需要建立一个数据源。

互联网摘选

Our best starter will run the first leg of the relay.

我队起跑最好的运动员跑第一棒.

网络文摘精选

It will run during the first system boot.

它将在系统第一次启动时运行。

互联网摘选

I shall explain it fully once for all. Can you run the first option by me again, in more detail?

我详细解说一次以后就不再解说了。你能把第一个方案再详细说明一次吗？

互联网摘选

When it comes to the point, he will run away first.

一有事情发生他一定第一个溜掉。

provided by jukuu

To set up our environment, we will need to run cygwin first.

安装我们的环境，我们首先需要运行。

provided by jukuu

The director wants us to run through the first act this morning.

导演要我们今天早晨排练第一幕。

互联网摘选

But I have a few errands to run first.

不过我先得办几件事。

互联网摘选

Vietnam, meanwhile, is the only developing country attempting cell-based production, and plans to run its first clinical trials this year.

同时，越南是唯一试图用细胞培养法制造疫苗的发展中国家，它计划在今年进行首轮临床试验。

互联网摘选

Shawn! Shawn, listen! Sergeant yurek's going to run first.

肖恩，听好，尤中士要先跑。

provided by jukuu

Communication power system safe and reliable to run at first choosing best to dispose from design, science is rational, reserve the development space.

通信电源系统安全可靠运行首先从设计上选择最佳配置，科学合理，预留发展空间。

互联网摘选

This summer, the bank will run its first course in London, with 50 young people staying at the Dorchester Hotel.

今年夏季，花旗将在伦敦开办该行的第一期课程，50名年轻学员将在多尔切斯特饭店（the dorchester hotel）参加培训。

互联网摘选

And Coca-Cola plans to run its first ad defending the safety of artificial sweeteners.

可口可乐计划播映首支宣传人造甜味剂对人体无害的广告。

互联网摘选

If we let the parent run first, the Copy On Write mechanism would give rise to a series of unnecessary page duplications.

如果让父进程先运行，写时拷贝机制会产生一系列不必要的页复制。

互联网摘选

By this time, the fact was that they had already, on 21 June 1948, successfully run the first program on the first working stored program electronic digital computer in the world.

那边已经于6月21日，在世界上第一台存储程序式电子数字计算机上，成功地运行了第一个程序。

互联网摘选

So you set up your surroundings to get you out the door to run first thing in the morning.

所以你要打造你的周边环境让你走出门去，在清晨做的第一件事就是跑步。

互联网摘选

Let's run through the first scene again.

我们来把第一幕预演一遍。我们把第一场再排练一遍。

互联网摘选

The stress tool was used during every test run after the first iteration.

压力工具在第一个迭代之后的每个测试运行中都会用到。

互联网摘选

The process is ready to run, but first the Java components must be completed.

该流程已准备好运行，但是首先必须完成Java组件。

互联网摘选

Can you run the first option by me again, in more detail?

你能把第一个方案再详细说明一次吗？

provided by jukuu

Can you run the first option by me again, in more detail? 1 was in the north once, doing some shooting along the River Po.

你能把第一个方案再详细说明一次吗？我有一次到过北方，拍一些勃河的照片。

互联网摘选

These little lambs must learn to run first and ask questions later.

这些小羊必须先学会跑，然后再问为什么。

互联网摘选

Runners enter Manhattan on the eastern side of the island and run up First Avenue until they cross Willis Avenue Bridge into the Bronx.

他们将进入位于岛东北部的曼哈顿，穿过威利斯大桥，进入布朗克斯，然后跑向第一大街。

互联网摘选

because we've rethought how to run the first workshop,

我们重新思考了一下如何召开第一个研讨会，

互联网摘选

But there's a little errand I have to run first.

不过我要先去跑趟腿。

provided by jukuu

When the current bull run first began to gather steam at the end of last year, it was led by a handful of quality blue chip stocks.

本轮牛市自去年年底开始加速以来，一小批优质的蓝筹股曾担任行情的领头羊。

互联网摘选

And other application components required will automatically download when you run the program first.

而其他的所需要的应用组件会在第一次运行程序时自动下载。

互联网摘选

Maybe I'll run away first.

莉莉：或许我会先逃跑。

互联网摘选